Mardi Gras Memories: From Feasting to Fasting!
Zurima Martinez • 20 March 2025
Recuerdos de Mardi Gras: ¡De la fiesta al ayuno!
EN: Wow—what a turnout! ππππ Our Mardi Gras celebration was a blast, and it wouldn’t have been possible without our amazing volunteers and parish family. Thank you! π Now that we've traded the beads for ashes… how did you start Lent, and how’s it going now?
ο»Ώ#LentCheckIn #MardiGrasToMission
ES: ¡Qué gran participación! ππππ Nuestra celebración de Mardi Gras fue un éxito, y no habría sido posible sin nuestros increíbles voluntarios y comunidad parroquial. ¡Muchas gracias! π Ahora que hemos cambiado las máscaras por la Cuaresma… ¿cómo empezó su camino cuaresmal y cómo va ahora?
#CuaresmaEnCamino #DeMardiGrasALaMisión
Announcements // Anuncios
Announcements // Anuncios
Announcements // Anuncios
ES: πΏ Preparando un lugar especial para nuestra Madre Santísima πΏ Este sábado pasado, un grupo de voluntarios se reunió con gran entusiasmo para arreglar y embellecer el jardín donde se instalará la imagen de la Virgen. Con mucho esfuerzo, dedicación y alegría, limpiaron, plantaron y prepararon el espacio para que este rincón sea un lugar digno de oración y encuentro con María. π Les invitamos a todos a acompañarnos el domingo 31 después de la misa de 2:00 p.m. , cuando será instalada la Virgen en su nuevo hogar. ¡Gracias a cada voluntario que con sus manos generosas hizo posible este proyecto para nuestra comunidad! ππΉ EN: πΏ Preparing a Special Place for Our Blessed Mother πΏ This past Saturday, a group of dedicated volunteers gathered to clean and beautify the garden where the image of the Virgin will be placed. With great effort, joy, and dedication, they worked together to prepare this space to become a sacred place of prayer and encounter with Mary. π We invite everyone to join us on Sunday, August 31 after the 2:00 p.m. Mass , when the image of the Virgin will be installed in her new home. A heartfelt thank you to all the volunteers who, with generous hands, made this project possible for our community! ππΉ
Announcements // Anuncios
Announcements // Anuncios
Announcements // Anuncios
Announcements // Anuncios
ES: Con corazones agradecidos, damos gracias a nuestros voluntarios que, incluso bajo el calor, ayudaron a retirar los árboles que causaban daños al techo de nuestro Centro Parroquial. π³π ¡Que Dios les bendiga por su servicio mientras preparamos este espacio para un nuevo crecimiento y belleza! EN: With grateful hearts, we thank our volunteers who, even in the heat, helped clear the trees that caused roof and gutter damage to our Parish Life Center. π³π May God bless you for your service as we prepare this space for new growth and beauty!
Announcements // Anuncios