Thank You for Supporting Our Fundraisers!
¡Gracias por Apoyar Nuestras Últimas Actividades de Recaudación de Fondos!
ENGLISH:
We are filled with gratitude as we look back on the success of our two recent parish fundraisers. Your generosity, love, and support continue to reflect the vibrant heart of our faith community.
Thank You for Supporting Mano Amiga's Mother’s Day Sale
Our Mano Amiga ministry held a beautiful and meaningful Mother’s Day Sale, and thanks to your support, we were able to raise funds to help those in need right here in our community. Whether you donated items, volunteered your time, or stopped by to purchase a gift, you made a difference in someone’s life. Your generosity allows us to continue walking with families facing hardship and to be a sign of God’s love and mercy in action.
Thank You from Our Youth Ministry
We also want to express our deepest thanks to everyone who came out to support our Youth Group’s Food Sale! The funds raised will help send our young people to the National Catholic Youth Conference (NCYC)—an incredible opportunity for them to grow in faith, community, and leadership.
From our Youth Minister:
“A great BIG thank you to everyone who supported our youth group’s food sale this month!! We are so blessed to be part of such a loving and supportive parish!! Thank you for all you do to support our young people!!”
We are truly blessed to belong to a parish where people care for one another and come together in faith. Your support is helping to form the next generation of Catholic leaders and to bring hope to our neighbors in need.
With grateful hearts,
Your Parish Staff
ESPAÑOL:
Nos llena de gratitud al mirar hacia atrás y ver el éxito de nuestras dos recientes actividades de recaudación de fondos. Su generosidad, amor y apoyo reflejan el corazón vibrante de nuestra comunidad de fe.
Gracias por Apoyar la Venta del Día de las Madres de Mano Amiga:
Nuestra pastoral Mano Amiga organizó una hermosa y significativa venta con motivo del Día de las Madres, y gracias a su apoyo, pudimos recaudar fondos para ayudar a personas necesitadas dentro de nuestra propia comunidad. Ya sea que haya donado artículos, ofrecido su tiempo como voluntario(a) o haya pasado a comprar un regalo, usted marcó una diferencia en la vida de alguien. Su generosidad nos permite seguir caminando junto a familias que enfrentan dificultades, siendo un signo del amor y la misericordia de Dios en acción.
Un Agradecimiento de Nuestra Pastoral Juvenil
También queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos los que apoyaron la venta de comida de nuestro Grupo de Jóvenes. Los fondos recaudados ayudarán a enviar a nuestros jóvenes al Encuentro Nacional de Jóvenes Católicos (NCYC), una oportunidad invaluable para crecer en la fe, la comunidad y el liderazgo.
De parte de nuestra ministra de jóvenes:
“¡¡Un GRAN agradecimiento a todos los que apoyaron la venta de comida de nuestro grupo de jóvenes este mes!! ¡¡Somos muy bendecidos al ser parte de una parroquia tan amorosa y solidaria!! ¡¡Gracias por todo lo que hacen para apoyar a nuestros jóvenes!!”
Estamos verdaderamente bendecidos de pertenecer a una parroquia donde las personas se cuidan unas a otras y se unen en la fe. Su apoyo está formando a la próxima generación de líderes católicos y llevando esperanza a nuestros hermanos más necesitados.
Con sincero agradecimiento,
El Equipo Pastoral
