Lent at OLH | Cuaresma en OLH

Zurima Martinez • 3 April 2025

In English

Holy Week

Palm Sunday April 13 Procession before the 5PM& 2PM Masses
Holy Thursday April 17 6PM Bilingual Mass & 7PM Adoration until 10pm in Gym
Good Friday April 18 12N English Stations of the Cross, 3PM Eng. Veneration of the Cross, 7PM Spanish Veneration of the Cross
Easter Vigil April 19 8PM Bilingual Mass (NO 5PM or 7PM Mass)
Easter Sunday April 20 6AM/8AM/10AM/12N & 2PM Mass


Stations of the Cross

Fridays in the Church: March 7- April 4

  • 6PM in English
  • 7PM in Spanish


Friday, April 11:  SILHOUETTE STATIONS

in the GYM by the OLH Youth Group


Meatless Soup Suppers & Fish Fry Fridays

Meatless Soup Suppers

  • Served by the OLH Women's Group
  • FREE, All are welcome
  • March 7, March 28 & April 11
  • OLH Atrium (upstairs) starting at 6:30PM
  • If you wold like to bring in a soup to share it'll be more than welcome


Fish Fry

  • Served by the Knights of Columbus
  • $14 a plate
  • 2 pieces of fish, fries, coleslaw & dessert
  • Drinks: $1 Soft Drink & $.50 Bottle Water


English Mission at OLH
  • April 7, 8 & 9
  • Confessions: 5:30PM-6:45PM
  • Mass for Mission: 7PM
  • Homilist: Deacon Tom Souza
  • Please Note: Due to the Lenten Mission, the 7PM Mass will replace the 12:15PM English Daily Mass on these Dates

Children's Room

FROM ASHES TO EASTER is what we are calling the Children's Room, located to the left of the altar. There are lessons, crafts, and devotionals to help children explore and grow in their faith this Lent, including a take-home Lenten altar setup. We invite all children and their parents to visit before or after every Mass—and now on Wednesday evenings throughout Lent! 

En español

Semana Santa

Domingo de Ramos 13 de abril Processión de las misas de 5PM y 2PM 
Jueves Santo 17 de abril 6PM Misa Bilingüe y 7PM Adoración al Santísimo hasta las 10pm
Viernes Santo 18 de abril 12N Via Crucis en ingles, 3PM Veneración de la Cruz en ingles, 7PM Veneración de la cruz en español
Vigilia Pascual 19 de abril 8PM Misa Bilingüe (NO habrá Misas de 5PM o 7PM)
Domingo de Pascua 20 de abril 6AM/8AM/10AM/12N & 2PM Mass


Vía Crucis

Viernes  en la Iglesia: 7 de marzo al 4 de abril

  • 6PM en inglés
  • 7PM en español


Viernes 11 de abril:   ESTACIONES DE SILUETAS en el GIMNASIO por el grupo de jóvenes de OLH


Cenas los Viernes: Sopa sin Carne y Pescado Frito

Cenas de sopa sin carne

  • Servido por el grupo de mujeres de OLH
  • GRATIS, todos son bienvenidos
  • 7 de marzo, 28 de marzo y 11 de abril
  • en el Atrio (arriba) a partir de las 6:30PM
  • Si desea traer una sopa para compartir, será más que bienvenida


Pescado frito

  • Servido por los Caballeros de Colón
  • $14 el plato
  • 2 piezas de pescado, papas fritas, Ensalada de col y postre
  • Bebidas: refresco a $1 y botella de agua a $0.50


Retiro Cuaresmal | 3 días, 3 Temas
  • 31 de marzo, 1 y 2 de abril de 7PM a 9PM
  • Abierto a TODOS
  • Charlas compartidas por el Padre Orlando Serrano

Vicario de la Parroquia St. Mary Help of Christians, Aiken, SC


Salon de Los Niños

DE LAS CENIZAS A LA PASCUA es como llamamos la Sala de los Niños, situada a la izquierda del altar. Hay lecciones, manualidades y devocionales para ayudar a los niños a explorar y crecer en su fe esta Cuaresma, incluida una instalación de altar de Cuaresma para llevar a casa. Invitamos a todos los niños y a sus padres a visitar antes o después de cada Misa, ¡y ahora los miércoles por la noche durante toda la Cuaresma! 

by Zurima Martinez 25 July 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 23 July 2025
ES: El domingo 13 de julio en la Cabañita hizo mucho calor, pero los integrantes de Mano Amiga no se rindieron. Seguimos trabajando en el nombre de Cristo para ayudar al hermano necesitado. 🙏🏾 EN: On Sunday, July 13 at La Cabañita, it was a very hot day, but the members of Mano Amiga did not give up. We kept working in the name of Christ to help our brothers and sisters in need. 🙏🏾
by Zurima Martinez 18 July 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 11 July 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 7 July 2025
ES: Nuestra Vigilia de Pentecostés fue una noche para recordar—aunque apenas estamos compartiendo estas fotos. Justo cuando comenzábamos a orar y a esperar al Espíritu Santo, se fue la luz… pero las velas siguieron encendidas. A la luz suave de las velas, recordamos la presencia fiel y silenciosa del Espíritu, incluso en medio de la oscuridad. Escuchamos la Palabra, reflexionamos en silencio y oramos como comunidad, confiando en que Dios estaba obrando entre nosotros, como en aquel primer Pentecostés. Sin electricidad, no hubo problema—el fuego de Pentecostés seguía ardiendo. EN: Pentecost Vigil: Light in the Darkness Our Pentecost Vigil was a night to remember—even if we’re just now getting around to posting these photos! Just as we began to pray and wait for the Holy Spirit, the power went out—but the candles kept burning. In the soft glow of candlelight, we were reminded of the Spirit’s quiet and steady presence, even in darkness. We listened to Scripture, reflected in silence, and prayed as a community—trusting that God was at work among us, just as He was on that first Pentecost. No electricity, no problem—the fire of Pentecost was still alive.
by Zurima Martinez 3 July 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 27 June 2025
ES: Nuestro grupo Mano Amiga recientemente entregó una donación a la familia Iñiguez, quien atraviesa un momento difícil debido a problemas de salud y escasez alimentaria. Además de la ayuda económica, nuestros voluntarios se unieron como comunidad para apoyarles con trabajos esenciales en el jardín, todo bajo el intenso calor de esta temporada. Este gesto es un recordatorio de que, aun en medio de las dificultades, el amor y la solidaridad florecen con más fuerza. Le invitamos a que, si usted o alguien que conoce necesita apoyo, no dude en acercarse a su parroquia. Estamos aquí para caminar juntos. EN: Our group Mano Amiga recently gave a donation to the Iñiguez family, who are going through a difficult time due to health issues and food insecurity. In addition to the financial assistance, our volunteers came together as a community to help with essential yard work, all under the intense heat of this season. This gesture is a reminder that, even in the midst of hardship, love and solidarity flourish even more strongly. We invite you—if you or someone you know needs support—not to hesitate to reach out to your parish. We are here to walk together.
by Zurima Martinez 27 June 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 19 June 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 18 June 2025
EN: Congratulations to the newly installed Knights of Columbus Officers for 2025–2026! Installed on Monday, June 16, may your service be guided by faith, brotherhood, and commitment to the Church. "Be steadfast, immovable, always abounding in the work of the Lord, knowing that in the Lord your labor is not in vain." —1 Corinthians 15:58  ES: ¡Felicidades a los nuevos oficiales de los Caballeros de Colón para el período 2025–2026! Instalados el lunes 16 de junio, que su servicio esté guiado por la fe, la fraternidad y el compromiso con la Iglesia. "Sean firmes y constantes, progresando siempre en la obra del Señor, conscientes de que su trabajo en el Señor no es en vano." —1 Corintios 15,58