Lent at OLH | Cuaresma en OLH

Zurima Martinez • 3 April 2025

In English

Holy Week

Palm Sunday April 13 Procession before the 5PM& 2PM Masses
Holy Thursday April 17 6PM Bilingual Mass & 7PM Adoration until 10pm in Gym
Good Friday April 18 12N English Stations of the Cross, 3PM Eng. Veneration of the Cross, 7PM Spanish Veneration of the Cross
Easter Vigil April 19 8PM Bilingual Mass (NO 5PM or 7PM Mass)
Easter Sunday April 20 6AM/8AM/10AM/12N & 2PM Mass


Stations of the Cross

Fridays in the Church: March 7- April 4

  • 6PM in English
  • 7PM in Spanish


Friday, April 11:  SILHOUETTE STATIONS

in the GYM by the OLH Youth Group


Meatless Soup Suppers & Fish Fry Fridays

Meatless Soup Suppers

  • Served by the OLH Women's Group
  • FREE, All are welcome
  • March 7, March 28 & April 11
  • OLH Atrium (upstairs) starting at 6:30PM
  • If you wold like to bring in a soup to share it'll be more than welcome


Fish Fry

  • Served by the Knights of Columbus
  • $14 a plate
  • 2 pieces of fish, fries, coleslaw & dessert
  • Drinks: $1 Soft Drink & $.50 Bottle Water


English Mission at OLH
  • April 7, 8 & 9
  • Confessions: 5:30PM-6:45PM
  • Mass for Mission: 7PM
  • Homilist: Deacon Tom Souza
  • Please Note: Due to the Lenten Mission, the 7PM Mass will replace the 12:15PM English Daily Mass on these Dates

Children's Room

FROM ASHES TO EASTER is what we are calling the Children's Room, located to the left of the altar. There are lessons, crafts, and devotionals to help children explore and grow in their faith this Lent, including a take-home Lenten altar setup. We invite all children and their parents to visit before or after every Mass—and now on Wednesday evenings throughout Lent! 

En español

Semana Santa

Domingo de Ramos 13 de abril Processión de las misas de 5PM y 2PM 
Jueves Santo 17 de abril 6PM Misa Bilingüe y 7PM Adoración al Santísimo hasta las 10pm
Viernes Santo 18 de abril 12N Via Crucis en ingles, 3PM Veneración de la Cruz en ingles, 7PM Veneración de la cruz en español
Vigilia Pascual 19 de abril 8PM Misa Bilingüe (NO habrá Misas de 5PM o 7PM)
Domingo de Pascua 20 de abril 6AM/8AM/10AM/12N & 2PM Mass


Vía Crucis

Viernes  en la Iglesia: 7 de marzo al 4 de abril

  • 6PM en inglés
  • 7PM en español


Viernes 11 de abril:   ESTACIONES DE SILUETAS en el GIMNASIO por el grupo de jóvenes de OLH


Cenas los Viernes: Sopa sin Carne y Pescado Frito

Cenas de sopa sin carne

  • Servido por el grupo de mujeres de OLH
  • GRATIS, todos son bienvenidos
  • 7 de marzo, 28 de marzo y 11 de abril
  • en el Atrio (arriba) a partir de las 6:30PM
  • Si desea traer una sopa para compartir, será más que bienvenida


Pescado frito

  • Servido por los Caballeros de Colón
  • $14 el plato
  • 2 piezas de pescado, papas fritas, Ensalada de col y postre
  • Bebidas: refresco a $1 y botella de agua a $0.50


Retiro Cuaresmal | 3 días, 3 Temas
  • 31 de marzo, 1 y 2 de abril de 7PM a 9PM
  • Abierto a TODOS
  • Charlas compartidas por el Padre Orlando Serrano

Vicario de la Parroquia St. Mary Help of Christians, Aiken, SC


Salon de Los Niños

DE LAS CENIZAS A LA PASCUA es como llamamos la Sala de los Niños, situada a la izquierda del altar. Hay lecciones, manualidades y devocionales para ayudar a los niños a explorar y crecer en su fe esta Cuaresma, incluida una instalación de altar de Cuaresma para llevar a casa. Invitamos a todos los niños y a sus padres a visitar antes o después de cada Misa, ¡y ahora los miércoles por la noche durante toda la Cuaresma! 

by Zurima Martinez 24 October 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 17 October 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 11 October 2025
Updates // Actualizaciones
by Zurima Martinez 10 October 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 3 October 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 26 September 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 24 September 2025
EN: Now that fall is officially here, we're going to take a peek back at one of our teens' favorite summer activities. Every summer, our young people attend the Steubenville Youth Conference. This year we went to Ohio. It was a wonderful experience for all our teens and their " slightly older" adult chaperones... For many of our teens, it was more than just a trip—it was life-changing. Here’s what they had to say in their own words: " Steubenville was one of the best experiences of my life. You don’t only get to meet new people, but you get to be right there with God during Adoration. This event made me 10x closer with God and really appreciate the Eucharist. I would recommend this for any youth that wants to grow a relationship with people and the Lord. " — Nora, age 14 "It gave me an opportunity to build up my relationship with God and fully envelope myself in His presence, especially during Adoration. It also brought me closer to my friends in youth group." — Aiden, age 16 "Honestly, I was scared that the topics weren’t going to hit me like before—but they did. I learned so much and realized that God loves us no matter what. Even when we make poor choices, He still wants us to talk to Him. Adoration always brings me to tears because I can feel Him with me. I definitely recommend going to retreats—you will always feel welcomed and leave better than when you came." — Alex, age 17 "Steubenville 2025 was a wonderful experience for me. Although there were a few obstacles we encountered as a group, it was so much fun. One of my favorite talks was the one just for young women—it was comforting to see so many who share the same faith and love for God. This retreat is definitely a core memory for me." — Aneth, age 17 "For me, Steubenville was life-changing. It was amazing to bond with other people who also desire to come closer to Jesus. If I could describe the whole conference in one word it would be ‘Astonishing.’ It woke me up and helped me realize so much about God’s love. Steubenville had a knack for knitting together old friends and creating new friendships as well." — Mena, age 14 Our teens came back renewed in faith, strengthened in friendships, and filled with hope. Steubenville is more than a conference—it’s an encounter with Christ. We are so grateful to our parish community for making this trip possible, and we look forward to seeing how God will continue to work in the lives of our young people.
by Zurima Martinez 22 September 2025
EN: The Knights of Columbus of Our Lady of the Hills Council 6892 presented LaVie with a generous check to help purchase a new ultrasound machine. This life-affirming gift will allow LaVie to continue its mission of supporting women and families in need with compassionate care. The presentation was made by Robert Tezza, Deputy Grand Knight of Council 6892. ES: Los Caballeros de Colón del Consejo 6892 de Nuestra Señora de las Colinas entregaron a LaVie un generoso cheque para la compra de un nuevo ecógrafo. Este regalo, en favor de la vida, permitirá a LaVie continuar su misión de apoyar a mujeres y familias necesitadas con atención compasiva. La entrega fue realizada por Robert Tezza, Diputado Gran Caballero del Consejo 6892.
by Zurima Martinez 19 September 2025
Announcements // Anuncios
by Zurima Martinez 12 September 2025
Announcements // Anuncios