April 28, 2024
Announcements/Anuncios
English Announcements
The deadline to purchase memorial bricks for the Columbarium is Monday (Arpil 29) at noon.
The town hall meetings in regard to the new renovations will be at 6:30pm in the church Wednesday in English and on Friday in Spanish. All are welcome.
OLH Youth Group will be holding a food sale next week after all the Sunday masses to raise money for our Lifeteen Youth Conference in July. Thank you for supporting our young church! Youth group continues to meet on Sundays at 6pm.
Young adults ages 18-30 are invited to join us on May 8th at 6pm in the parish life center to discuss starting a young adult ministry here at OLH. Pizza will be served.
Our Lady of the Hills will celebrate and honor our Patron Saint, the Blessed Virgin Mary on June 1st, with fun-filled day for everyone including food, entertainment and games for all. We are asking for everyone’s presence and participation for this event. Sign-up sheets are at the narthex for those that would like to help
Our parish office is currently seeking a Finance Manager and a Parish Coordinator.
Anuncios en español
La fecha límite para comprar ladrillos conmemorativos para el Columbario fue el lunes (29 de abril) al mediodía.
Las reuniones municipales con respecto a las nuevas renovaciones serán a las 6:30pm en la iglesia el miércoles en inglés y el viernes en español. Todos son bienvenidos.
El Grupo Juvenil de OLH realizará una venta de comida la próxima semana después de todas las misas del domingo para recaudar fondos para nuestra Conferencia Juvenil Lifeteen en julio. ¡Gracias por apoyar a nuestros jóvenes! El grupo de jóvenes continúa reuniéndose los domingos a las 6pm.
Los jóvenes adultos de 18 a 30 años están invitados a unirse a nosotros el 8 de mayo a las 6pm en el centro de vida parroquial para discutir cómo iniciar un ministerio para adultos jóvenes aquí en OLH. Se servirá pizza.
Nuestra Señora de las Colinas celebrará y honrará a nuestra Santa Patrona, la Santísima Virgen María, el 1 de junio, con un día lleno de diversión para todos, que incluirá comida, entretenimiento y juegos para todos. Solicitamos la presencia y participación de todos para este evento. Las hojas de inscripción se encuentran en el nártex para aquellos que deseen ayudar.
Nuestra oficina parroquial está actualmente buscando un Gerente de Finanzas y un Coordinador Parroquial.
