September 15, 2024
Announcements // Anuncios
English Announcements
Due to safety concerns please do not open the side doors after Mass has begun.
Sunday, September 22 following the 10am Mass our Welcome Committee will have a table set up in the Atrium of the Family Life Center, the building behind the church, during Coffee & Doughnuts to welcome new parishioners. We encourage new members to stop by.
We are hoping to help start up English Classes here at our parish. If you’d be interested in attending or helping, please call the parish office.
Saturday, September 21 will be our next
yard-work day. We will be starting at 8AM and cleaning the grounds around the Family Life Center.
Anuncios en español
Por cuestiones de seguridad, por favor no abra las puertas laterales después de que haya comenzado la misa.
El próximo domingo, después de la misa de las 10 a. m., nuestro Comité de bienvenida tendrá una mesa preparada en el atrio del Centro de Vida Familiar, el edificio detrás de la iglesia, durante la hora de café y donas para dar la bienvenida a los nuevos feligreses. Animamos a los nuevos miembros a que pasen por allí.
Como parroquia estamos trabajando en organizar clases de inglés. Si le interesa participar o ayudar como voluntario, llame a la oficina parroquial para anotarse.
El sábado 21 de septiembre será nuestro próximo
día de jardinería. Empezaremos a las 8AM y limpiaremos los terrenos que rodean el Centro de Vida Familiar.
