November 24, 2024
Announcements // Anuncios
English Announcements
Going forward Saturday night Masses will be permanently changed to 5 and 7PM and there’ll be an additional bilingual Mass at 4:30PM on Sundays.
We are starting a newsletter each week to highlight events in our parish. This week you can read about the Mass schedule for the upcoming holidays, the St. Vincent de Paul food baskets, the Women’s group bake sale and the giving tree.
If you did not receive a newsletter, but would like to, please contact the parish office to update your email and or phone number.
The Giving Tree:
Our Lady of the Hills Women’s Group is sponsoring the 2024 Giving Tree. Our Christmas Giving Tree is decorated with 12 colorful ornaments from different agencies and their requests. We would like individuals, groups or families to select ornaments.
Anuncios en español
A partir de este fin de semana las misas del sábado por la noche se cambiarán permanentemente a las 5 y 7PM y habrá una misa bilingüe adicional los domingos a las 4:30PM.
Estamos empezando a enviar noticias semanales para compartir los eventos de nuestra parroquia. Esta semana, puede leer sobre los horarios de misas para las próximas festividades, las canastas de alimentos de San Vicente de Paúl, la venta de pastelillos del grupo de mujeres y el árbol de regalos.
Si no recibió estas noticias, y le gustaría empezar a recibirlas, por favor contacte la oficina para así actualizar su correo electrónico y/o numero de teléfono.
Árbol de Regalos (Donaciones):
El grupo de mujeres de Our Lady of the Hills patrocina el árbol de donaciones de 2024. Nuestro árbol de Regalos de Navidad está decorado con 12 adornos coloridos de diferentes agencias y sus solicitudes. Nos gustaría que las personas, grupos o familias seleccionen adornos.
