September 7, 2025
Announcements // Anuncios
English Announcements
This week, our Outreach offering will support Camp Kemo, a summer camp for children with cancer and their siblings.
Our opening hymn, The Summons, can be found in the blue hymnal as #790.
Today’s readings may be found on page 80 of the Let Us Celebrate book and #1160 in the Gather Book.
Youth group starts this Sunday for high school students at 6pm in the Youth Room. All are invited to join!
Next Sunday, September 14, Mano Amiga will have a food sale in efforts to raise money for those in need within our church and community. We appreciate everyone’s support.
All parish volunteers in all ministries, please go to your virtus account (www.Virtus.Org) and check your account to be sure it says that you are compliant. If you need help contact Sr. Christina. Thank you.
Anuncios en español
Esta semana, nuestra colecta de ayuda social apoyará al Campamento Kemo, un campamento de verano para niños con cáncer y sus hermanos.
Las lecturas de hoy se encuentran en la página 81 del libro Celebremos.
Saliendo de misa estarán a la venta boletos para el Jubileo, la Conferencia Diocesana de la Comunidad Hispana. Será en Plaza Rodeo en Gaffney, Carolina del Sur y boletos estan a $10.
El grupo juvenil para estudiantes de high school comienza este domingo a las 6pm. ¡Todos están invitados!
El próximo domingo, 14 de septiembre, Mano Amiga tendrá una venta de comida para recaudar fondos para los necesitados de nuestra iglesia y comunidad. Agradecemos el apoyo de todos.
Voluntarios parroquiales de todos los ministerios, por favor, accedan a su cuenta de Virtus (www.Virtus.Org) y verifiquen que su cuenta cumpla con los requisitos. Si necesitan ayuda, contacten a la Hna. Christina. Gracias.
